Условия использования
Дата последнего обновления: 11 октября 2026 г.
1. О чём эти условия
Условия действуют для сайта pravila.es и Telegram-бота @pdd_spain_bot (далее — сервис). Пользуясь сервисом, вы их принимаете.
2. Что это за сервис
Вопросы теоретического экзамена DGT (Испания) с переводом и разбором на русском, повторение ошибок, статистика и история ответов. Сервис помогает готовиться, но не является официальным ресурсом DGT и не гарантирует сдачу экзамена.
3. Бесплатный и платный доступ
- Без входа: один пробный вопрос.
- Бесплатно после входа: часть вопросов с дневным лимитом (для категории BE — все вопросы категории с дневным лимитом). Часть тематических тестов бесплатна целиком — это указано на странице теста.
- Платный доступ: все вопросы с разбором, без дневного лимита.
Платный доступ стоит 9,50 € за 30 дней, налоги включены. Если на странице оплаты предложен другой срок или цена, действуют они. Доступ не продлевается автоматически: по окончании срока он прекращается, пока вы не оплатите новый.
4. Оплата
Через Stripe: банковская карта, Bizum и другие доступные способы. Номер карты, срок её действия и код безопасности мы не получаем. Доступ открывается после подтверждения оплаты.
5. Отказ и возврат
Платный доступ открывается сразу после оплаты. Оплачивая его, вы просите открыть доступ сразу и теряете право на 14-дневный отказ от покупки (ст. 103(m) закона Испании о защите потребителей, TRLGDCU). Законная гарантия соответствия при этом действует, а для категории B при месячном доступе есть добровольная гарантия возврата. Подробности — в Политике возврата.
6. Аккаунт
Вход — через Telegram; вы отвечаете за доступ к своему аккаунту Telegram. Платный доступ привязан к вашему аккаунту. Как мы обрабатываем данные — в Политике конфиденциальности.
7. Что запрещено
Автоматически собирать материалы сервиса, перепродавать или публиковать их, обходить ограничения доступа и мешать работе сервиса.
8. Авторские права
Разборы, переводы и оформление сервиса защищены авторским правом. Исходные экзаменационные вопросы принадлежат их правообладателям и используются в учебных целях.
9. Ответственность
Сервис предоставляется «как есть». В пределах, допустимых законом, мы не отвечаем за результат экзамена, перерывы в работе сервиса и решения, принятые на основе его материалов. Это не ограничивает ваши права потребителя по закону.
10. Изменения
Актуальная редакция — на этой странице, с датой обновления наверху.
11. Применимое право
Право Испании. Если вы потребитель, за вами сохраняется защита обязательных норм страны вашего проживания и право обратиться в суд по месту жительства.